第一章Chapter1 新天地 New world

新天地/国際村/星空の宴/ゴミ再生/バイリンガル/誕生会/ミステリー

New world/International village/Feast of the starry sky/Garbage recycling/Bilingual/Birthday party/Mystery

第二章Chapter2 春の散歩道 Spring promenade

 村の大運動会/木のテント/島のお正月/田舎暮らしの条件/天気万華鏡/イヌ2万/ 春の散歩道/建設ラッシュ

Village big event/Wooden tent/New yeae on the Island/Conditions for living in the country/Weather kaleidoscope/20,000 dogs/Spring promenade/Construction rush

第三章Chapter3 雨のかたち The shape of the rain

カタログ販売/板葺き屋根/隣の島/家訓の危機/雨のかたち/シロアリ・ナイト /月明かりの風景

Catalog sales/Wood shingle roof/Next Island/Crisis of family lessons/The shape of the rain/Termite’s night/Moonlight landscape/

第四章 Chapter4 匂いの記憶 Memory of scent

稲刈り/盆祭りの宵/新居/岳参り/後追い/匂いの記憶/私的空間/神々が集う島

Harvesting rice/Bon festival evening/Follow-up/Memory of scent/Private space/Gods gathering island

第五章Chapter5 風呂三昧 Heaven bath

妻の評価/風呂三昧/遊び場/屋久島時間/雪まつり/レンゲ摘み/野鳥の囀り 

Wife’s evaluation/Heaven bath/Yakushima time/Snow festival/Picking a lotus/The song of wild birda

第六章Chapter6 アイランダー The islander

アイランダー/高度情報化社会/母親業/日曜日の遠足/ボヤ騒動/離島料金/山の情景

The Islander/Advanced information society/Motherhood/Sunday excursion/Small fire uproar

/Island charges/Mountain scene

第七章Chapter7 夏の終わり The end of Summer 

台風一過/夜の語り部/人形劇/夏の終わり/夕暮れの蚊/家づくり/ピアノ

Typhoon passing/Night story/Puppet show/End of summer/ Mosquitoes in the evening/House building/Piano

第八章Chapter8 祝い申そう Celebration song

逃避行/11月の光/電気自動車/クリスマス/祝い申そう/電気のこと/ガジュマル

Escape/November light/Electric car/Christmas/ Celebration song/About Electricity

/Banyan tree

第九章Chapter9 虫ごよみ Insect calendar

春の到来/貸家事情/帆船ベッド/野いちご/虫ごよみ/ムカデ禍/コルク・フロア

Spring news/Rental house matter/ Sailing ship bed/Wild Strawberries/ Insect calendar

/Centipede disaster/Cork floor

第十章Chapter10グランパの機関車 Grandpa’s locomotive

ブロンドの髪/好奇心/グランパの機関車/カヌー遊び/葡萄畑

Blonde hair/Curiosity/ Grandpa’s locomotive/Canoeing/Vineyard

第十一章Chapter11 虹の彼方 Over the rainbow

迷い猫ビリー/防災受信機/玉入れ/芙蓉の花/虹の彼方/ヒューマン・サイズ

Stray Cat, Billy/Disaster prevention receiver/Ball game/Confederate rose flower/Over the rainbow/ Human size